1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.MX

3
00:08:26,631 --> 00:08:27,632
En sevdiğin yeğenin ne haber?

4
00:08:27,924 --> 00:08:30,051
sana öyle olmamanı söylemem gerekiyor
Bu geceki partiye geç kaldım.

5
00:08:30,426 --> 00:08:32,804
Elbette.

6
00:10:16,240 --> 00:10:18,618
Büyük şair Song Lian'ın söylediği gibi...

7
00:10:19,785 --> 00:10:22,830
"İnsan sınırlıdır
yalnızca onun hayal gücüyle."

8
00:10:23,956 --> 00:10:27,835
Babam bana Jiuming adını verdi.

9
00:10:28,628 --> 00:10:31,005
bu okyanus anlamına gelir

10
00:10:31,005 --> 00:10:32,173
ya da uçurum.

11
00:10:35,092 --> 00:10:38,971
Babam ve kız kardeşim
hayatlarını okyanusu inceleyerek geçirdiler.

12
00:10:40,181 --> 00:10:43,392
İkisi de gidene kadar değildi
merak etmeye başladım

13
00:10:44,018 --> 00:10:45,895
amacım neydi.

14
00:10:46,646 --> 00:10:48,231
Ama Suyin'in kızı Meiying aracılığıyla,

15
00:10:48,564 --> 00:10:49,982
Bir geleceğin olduğunu gördüm.

16
00:10:51,526 --> 00:10:55,655
Babamın araştırma enstitüsünü birleştirdim
şirketim ile

17
00:10:56,948 --> 00:11:01,786
geleneğimizi ileriye taşımak
bilinmeyeni keşfetme onuruna.

18
00:11:06,666 --> 00:11:07,833
Bu onuncu yıldönümünü kutlamak için,

19
00:11:08,334 --> 00:11:10,878
Hepinizi tanıştırmak istiyorum
çok özel birine.

20
00:11:19,387 --> 00:11:20,805
Adı Haiqi.

21
00:11:20,805 --> 00:11:23,724
O dünyanın tek megalodonudur
esaret altında.

22
00:11:23,724 --> 00:11:26,352
Onu yavruyken yaralı halde bulduk.

23
00:11:26,727 --> 00:11:29,814
Haiqi sayesinde şunu öğrendik:
megalodonlar hakkında muazzam miktarda

24
00:11:29,814 --> 00:11:31,357
ve yaşadıkları hendek.

25
00:11:55,172 --> 00:11:58,718
Okyanusu korumak çok önemli
Çin ve tüm insanlık için.

26
00:11:59,093 --> 00:12:00,011
Teşekkür ederim.

27
00:12:15,443 --> 00:12:17,862
Daha fazla yaratık olduğunu mu düşünüyorsun?
orada keşfedilecek mi?

28
00:12:18,571 --> 00:12:19,780
Olmalı.

29
00:14:13,394 --> 00:14:14,437
Amca sen deli misin?

30
00:15:56,539 --> 00:15:58,207
Yavaş yavaş.

31
00:16:40,624 --> 00:16:41,584
Toplam başarı.

32
00:16:44,044 --> 00:16:45,546
Amca! Sen deli misin?

33
00:16:46,005 --> 00:16:47,131
Sorun değil, iyiyim.

34
00:18:06,627 --> 00:18:09,672
Evet, ne zaman hazır olursan ol?

35
00:18:10,631 --> 00:18:13,676
Bu yeni kıyafetler seyahat etmemizi sağlayacak
su altında her yerde ve her derinlikte.

36
00:18:19,848 --> 00:18:21,100
Endişeye gerek yok, endişeye gerek yok.

37
00:18:28,774 --> 00:18:30,401
Annem ve büyükbabam senden bahsetmişti
her zaman.

38
00:18:32,653 --> 00:18:34,113
İyi bir şey yok sanırım.

39
00:18:35,197 --> 00:18:36,073
Tahmin etmek ister misin?

40
00:18:39,034 --> 00:18:39,952
Bu yara izini görüyor musun?

41
00:18:41,370 --> 00:18:43,622
11 yaşımdayken
babam laboratuarda meşguldü.

42
00:18:44,581 --> 00:18:46,709
Bu yüzden arkadaşlarımla yüzmek için gizlice dışarı çıktım
kayalık kıyılarda...

43
00:18:47,376 --> 00:18:49,503
ve dokuz dikiş atmak zorunda kaldım
bunun sonucunda.

44
00:18:50,254 --> 00:18:52,047
Eve döndüğümde
babam bana gerçek bir ders verdi.

45
00:18:53,674 --> 00:18:54,508
Büyükbaba mı?

46
00:18:54,717 --> 00:18:55,634
Elbette.

47
00:18:55,884 --> 00:18:57,928
Sana karşı nazikti
çünkü sen onun torunusun

48
00:18:58,429 --> 00:19:00,222
ama bana karşı sert davrandı.

49
00:19:01,348 --> 00:19:05,561
Üniversiteden sonra bir şirket kurdum.

50
00:19:06,478 --> 00:19:09,148
Ondan uzaklaşmak istedim.

51
00:19:10,149 --> 00:19:12,985
hiçbir temasım olmadı
Uzun yıllar dedenizle birlikte.

52
00:19:13,444 --> 00:19:15,946
Sonra annene sordu
Bana bu kaligrafiyi getirmeni istiyorum.

53
00:19:17,031 --> 00:19:18,907
"Ejderha seyahat ediyor
Dört Denizin Ötesinde."

54
00:19:19,992 --> 00:19:21,577
Bunun bir tür alay konusu olduğunu düşündüm...

55
00:19:22,703 --> 00:19:27,332
ama onun beni istediğini fark ettim
kendi yolumu bulmak için.

56
00:19:30,586 --> 00:19:32,129
Ejderha gibi...

57
00:19:32,129 --> 00:19:34,923
Umarım kendi kaderini bulabilirsin.

58
00:23:26,613 --> 00:23:27,739
Ne yapıyorsun sen?

59
00:38:19,213 --> 00:38:20,131
Amca, sanıyordum ki...

60
00:38:21,465 --> 00:38:23,301
Benden kurtulamayacaksın
bu kadar kolay.

61
00:45:27,349 --> 00:45:28,183
Devam etmek!

62
00:56:06,863 --> 00:56:07,822
Karma seni yakalayacak.

63
00:56:15,413 --> 00:56:16,248
Kapa çeneni!

64
00:59:56,050 --> 00:59:57,260
Başarabileceğimi sanmıyorum!

65
00:59:57,260 --> 00:59:58,970
Yapabilirsin. Önemli değil.

66
01:00:48,019 --> 01:00:49,145
Öleceğiz!

67
01:00:49,145 --> 01:00:50,063
Sorun değil, sorun değil.

68
01:03:33,685 --> 01:03:34,936
Çalıştığınız için teşekkür ederiz.

69
01:05:01,898 --> 01:05:03,316
Çok komik.

70
01:10:22,051 --> 01:10:23,427
Beni ve Jonas'ı aradığınızı biliyorum.

71
01:10:23,427 --> 01:10:24,970
Ayrıca Çince bilmediğinizi de biliyorum.

72
01:10:24,970 --> 01:10:27,932
ama bunu konuşuyorum
dikkatinizi dağıtmak için,

73
01:10:27,932 --> 01:10:29,809
çünkü arkadaşım
sana arkadan saldırmak için.

74
01:16:47,644 --> 01:16:49,688
Telefonunu yere koyabilir misin?

75
01:16:49,688 --> 01:16:52,065
Bunca zor yılın ardından
Nihayet tatildeyiz

76
01:16:52,065 --> 01:16:54,109
anın tadını çıkarın.

77
01:16:56,737 --> 01:16:59,865
Zaten 400 beğenim var.

78
01:17:25,098 --> 01:17:26,058
Gel.

79
01:17:27,267 --> 01:17:28,101
Ne?

80
01:17:31,688 --> 01:17:32,856
Ne yapıyorsun?

81
01:17:39,321 --> 01:17:40,197
Yaoyao...

82
01:17:43,367 --> 01:17:44,326
Benimle evlenir misin?

83
01:17:49,498 --> 01:17:50,832
Bul onu aptal!

84
01:17:51,666 --> 01:17:52,668
Beklemek!

85
01:17:54,795 --> 01:17:55,712
Onu buldun mu?

86
01:20:43,797 --> 01:20:44,631
Geri gitmek!

87
01:20:44,631 --> 01:20:45,674
Suya girmeyin!

88
01:20:45,674 --> 01:20:46,967
Bir köpekbalığı var!

89
01:36:07,637 --> 01:36:08,888
Dayan Meiying!

90
01:37:32,388 --> 01:37:34,056
Bombayı bana at!

91
01:37:36,767 --> 01:37:37,601
Yakala!

92
01:44:02,778 --> 01:44:04,363
Bir dahaki sefere ortalıkta dolaşma, tamam mı?




